池袋で長年愛される
ハラル認定マレーシア料理店 現地の家庭料理、屋台料理を出来るだけ再現 駐日マレーシア大使館も御用達！

マレーチャン1号店 移転のお知らせとご挨拶
平素よりマレーチャンをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
西池袋3丁目にて38年間営業を続けてまいりました「Halal マレーシアレストラン マレーチャン1号店」は、建物の老朽化に伴い、2026年9月末をもちまして現在の店舗を退去することとなりました。
長年にわたり多くのお客様に支えていただいたこの場所を離れることは、私どもにとりまして大変寂しく、名残惜しい思いでいっぱいです。
今後しばらくの間は、東池袋4-6-12の「マレーチャン2号店」へ移転し、営業を続けてまいります。
マレーチャン2号店ではこれまで、肉骨茶（バクテー）を中心とした料理をご提供し、ムスリム以外のお客様にも多くご支持いただいてまいりました。
私には、マレーシアを代表する異なる食文化の魅力を、2つの店舗を通じて皆様にご紹介したいという長年の夢がございました。その夢が少しずつ形になりつつある中での今回の移転となりましたが、Halalレストランとして適した新たな移転先を見つけることができず、やむを得ず一時的に2号店へ移転することとなりました。
これに伴い、2号店での従来の肉骨茶の営業はしばらくお休みをいただき、2026年中を目途に近隣での再開を予定しております。
また、Halalレストランとして安心してご利用いただける環境を整えるため、9月末に厨房設備・機器等を可能な限り入れ替える予定です。さらに、私どもも所属しております日本イスラーム文化センターに、イスラムの方式に基づいた洗浄・クリーニングを依頼しております。
移転後は、これまでマレーチャン1号店でご好評いただいてきたHalalマレーシア料理を順次再開するとともに、Halal弁当、テイクアウト、デリバリー、ケータリングにつきましても、これまでと変わらず力を入れてまいります。
西池袋の店舗では、立教大学をはじめ、旅行・観光関係の企業様、近隣にお住まいの皆様、そして長年足を運んでくださった多くのお客様に、本当にお世話になりました。
38年間にわたり支えていただきましたこと、言葉では言い尽くせないほどの感謝の気持ちでいっぱいです。
これからも、マレーシア料理とHalal食文化の魅力をより多くの方々にお伝えできるよう、スタッフ一同努力してまいります。
今後とも変わらぬご支援、ご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。
マレーチャン1
（株）J.F.C　レストランMalaychan　　代表　福澤　笙子